Редьярд Киплинг «Обручённый»
Cтихотворение Редьярда Киплинга 
о табакокурении…
«Ты должен выбирать между мной и своими сигарами»
(дело о нарушении брачного обещания, ок. 1885)
Открой тот ящик старый, достань сигару мне. Да! Все сойтись стремятся, лишь я и Мэгги - нет. Из-за Гаван мы в ссоре уже который год - Она неколебима и все кричит: «Ты - скот!» Открой тот ящик старый. Взглянуть в него хочу. Там, под покровом дыма, я Мэгги различу. Свежа девчонка Мэгги, она волнует кровь. Но как поблекнут щёки, закончится любовь. В Ларанге - мир, и в Генри-Клей - покой, как напоказ, И лучшую сигару бросаешь через час. Бросаешь ради той другой - коричневой, тугой. Но Мэгги бросить я не мог, боясь молвы людской! Ей - пятьдесят. Она стара, угрюма и седа. И не иметь другой жены уже мне никогда. Она - и свет прошедших лет, и дней пришедших мрак. Она - окурок мёртвый. Смердит её табак. Она окурок мёртвый. Но всё вожусь я с ней Вместо того, чтобы найти сигару поновей. Открой тот ящик старый. Понять я должен сам - Здесь мягкая Манила, жены улыбка - там. Что выбрать лучше - рабство, жены обрыдшей ласки Или гарем смуглянок по пять десятков в связке? И каждая - тихоня, и каждая - скромна. И на своих соперниц не злится ни одна. Мысль утренней зарёю, успокоенье в горе. Мир в тишине вечерней, бальзам при разговоре. Я пятьдесят бы выбрал. Живут они одним - Сгореть в огне любовном и превратиться в дым. Я пятьдесят бы выбрал. Когда они умрут, Других пять раз по пятьдесят найду я в пять минут. Поля далёкой Явы, богатый солнцем Юг, Узнав, что пуст гарем мой, мне вновь пришлют подруг. С едой для них, с одеждой не будет мне хлопот, Пока вьют гнёзда чайки и дождь на землю льёт. Я их вдохну с ванилью, смягчу я чаем их, Мормон усохнет, вызнав про чаровниц моих. Так вот, мне Мэгги пишет, что выбрать должен я: «Тебе дороже Ник О'Тин или любовь моя?» Да, был Жрецом Любви я уж год наверняка, Но был почти семь лет я слугою табака. В борьбе, в работе, в дружбе сигара зажжена, Тьма холостяцкой жизни вся ей озарена. Гляжу в грядущее. Что ждёт в нём Мэгги и меня? Но там лишь огонёк любви мерцает, в топь маня. А может, хочет огонёк от топи увести? И если скроет дым его, смогу ль за ним идти? Открой тот ящик старый. Взгляну-ка ещё раз… И вы, друзья, и Мэгги… О как мне жить без вас? Миллионы Мэгги не хотят ярмо своё сменить, Но баба - только баба. С сигарой не сравнить. Зажги-ка мне сигару. Скажу я без затей: Быть без соперниц Мэгги - не быть женою ей.