Джон Апдайк «Давай поженимся»
в переводе Т.Кудрявцевой
«Издательство АСТ», Москва, 2001 г.
И как всегда Джон Апдайк 
продолжает удивлять новым взглядом на привычные вещи и обычные явления (его же «Кролик, беги», «Гертруда и Клавдий»).
На этот раз очередная головоломка семейных отношений: нерешительный муж Джерри полюбил другую женщину (Салли) и хочет уйти к ней от своей жены (Руфь). Но всё осложняется не только нерешительностью Джерри, боязнью потерять мужа у Руфи, выжидательной позицией Салли, но и предыдущей связью между Руфью и мужем Салли Робертом.